Pszczółka Maja

• "Ucieczka Mai z rodzinnego grodu"
• "Różany dom Pepika”
• „Leśne jezioro i jego mieszkańcy”
• „Iffi i Sep”
• „Konik polny”
• „Puk”
• „Maja uwięziona przez pająka”
• „Pluskwa i motyl”
• „Walka Hannibala z człowiekiem”
• „Czar nocy”
• „Lot z elfem”
• „Poetka Honorata Siedmiokropka”
• „Zamek zbójecki”
• „Ucieczka”
• „Powrót do ojczystego grodu”
• „Walka pszczół i szerszeni”
• Przyjaciółka królowej"

okładka pierwszego wydania Pszczółki Mai i jej Przygód

Dzięki swojej popularności, książka została przetłumaczona na języków, a w 1963 roku powstała na jej podstawie opera. Historia była też inspiracją dla serii komiksów o przygodach głównej bohaterki. Na jej podstawie powstały też seriale animowane. Pierwszy z nich, produkcji austriacko-japońsko-niemiecko-portugalsko-hiszpańsko-kanadyjskiej, ukazał się w 1975 roku pt. "Pszczółka Maja". Serial cieszył się ogromnym powodzeniem na całym świecie, przemycał w umiejętny sposób wiele wiedzy przyrodniczej, czasem nieco ubarwiając i zniekształcając rzeczywistość, ale raczej w ramach dozwolonych dla filmów animowanych dla dzieci. Serial otrzymał też oprawę muzyczną czeskiego kompozytora Karela Svobody. Główny temat to piosenka Pszczółka Maja śpiewana w polskiej wersji przez Zbigniewa Wodeckiego. W wersji niemieckiej śpiewał znany i lubiany także w Niemczech czeski idol Karel Gott, który nagrał równolegle wersję w języku ojczystym, oraz słowackim.

Včelka Mája w wykonaniu Karela Gotta:

Drugim serialem opartym na historii Pszczółki Mai i jej przygodach jest francusko-niemiecka Pszczółka Maja. Została opracowana w języku angielskim i wykonana techniką trójwymiarową CGI. Światowa premiera miała miejsce 5 września 2012 roku.

Postacie